XIII sesja Rady Dzielnicy Brzeźno 12 marca 2026 roku

XIII sesja Rady Dzielnicy Brzeźno odbyła się  12 marca 2026roku w siedzibie Rady Dzielnicy przy ulicy Dworskiej 27

Przebieg sesji:

Porządek obrad:

Treść porządku obrad 

Lista obecności:

1. Belicki Wiktor
2. Furmaniak Katarzyna
3. Gudzowski Jarosław
4. Komorowska Beata
5. Kropacz Mikołaj
6. Łukjanowicz Marcin
7. Mazurek Piotr
8. Milcarz Barbara
9. Piwakowska-Rowińska Anna
10. Wójcik Aleksandra

Skan treści listy obecności Sesji XIII Rady Dzielnicy Brzeźno

Podjęte uchwały:

Uchwała nr XIII-44-26

 w sprawie przedstawienia stanowiska odnośnie projektu uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Brzeźno rejon ulic Krasickiego i Południowej w mieście Gdańsku.

 Rada Dzielnicy Brzeźno uchwala, co następuje:

§ 1 

Rada Dzielnicy Brzeźno odnosząc się do projektu uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Brzeźno rejon ulic Krasickiego i Południowej w mieście Gdańsku (nr ewidencyjny 0319) przedstawia następujące stanowisko:

1. 1. 1. 1. W § 5.1 projektu uchwały należy zmienić wskaźnik parkingowy ze strefy B na C, co będzie zgodne z obowiązującym Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Gdańska w tym obszarze,
         2. w strefie oznaczonej symbolem 09-M/U 31 w projekcie uchwały należy wprowadzić zapisy o zachowaniu minimalnego udziału ogólnodostępnych miejsc parkingowych lub wydzielenie ciągów pieszo-jezdnych i ustalenie minimalnego udziału miejsc parkingowych ogólnodostępnych na tym terenie,
         3. w strefie oznaczonej symbolem 09-M/U 31 dla obszarów „b”, „c” i „e” należy zastosować stopniowanie wysokości budynków, przy czym obniżyć wysokość maksymalnej zabudowy do 10 m w bezpośrednim sąsiedztwie historycznych budynków wskazanych w planie do ochrony, a w dalszej odległości przyjąć 13 m,
         4. w strefie oznaczonej symbolem 09-M/U 31 zachowanie skali i formy zabudowy nawiązującej do historycznych zabudowań dzielnicy,
         5. w strefie oznaczonej symbolem 09-M/U 31 należy odsunąć maksymalną nieprzekraczalną linię zabudowy o co najmniej 15m od budynków historycznych,
         6. w strefie oznaczonej symbolem 09-M/U 31 wydzielenie jako odrębnych tereny ciągów komunikacyjnych i ciągów pieszych,
         7. utrzymanie przeznaczenia usługowego – usług publicznych na działce obecnej przychodni zdrowia (działka nr 74/12, obręb 045),
         8. w strefie oznaczonej symbolem 07-ZP62 należy utrzymać istniejące, ogólnodostępne miejsca parkingowe,
         9. w strefie oznaczonej symbolem 15-KX należy bezwzględnie wyłączyć funkcje ruchu rowerowego, a pozostawić wyłącznie ciąg pieszy.
         10. likwidacja ekranu dźwiękochłonnego przy torowisku na terenie oznaczonego symbolem 19-KD81 oraz wprowadzenie zapisu zakazującego stawianie takich ekranów na całym obszarze procedowanego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (nr ewidencyjny 0319),
         11. zastosowanie na terenie całego obszaru procedowanego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (nr ewidencyjny 0319) stylowych płotków, barierek, latarni oraz innej małej architektury nawiązujących do historycznego charakteru tej części dzielnicy,
         12. wszystkie obiekty usługowe tymczasowe, nie wymagające pozwolenia na budowę, powinny być estetyczne, w kolorystyce i stylizacji nawiązującej do architektury sąsiadujących zabytków.

§ 2

W przypadku nie uwzględnienia powyższych postulatów w części lub całości Rada Dzielnicy Brzeźno wyraża negatywną opinię w sprawie omawianego planu.

§ 3

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Uzasadnienie

1. Ochrona zabytków i ich otoczenia

Rada Dzielnicy Brzeźno podkreśla konieczność szczególnej ochrony obiektów zabytkowych zlokalizowanych przy ul. Krasickiego, w tym budynku Villi Schmidt wpisanego do rejestru zabytków województwa pomorskiego, a także innych historycznych willi stanowiących ważny element tożsamości tej części Brzeźna. Ochrona ta powinna obejmować nie tylko same budynki, lecz również ich bezpośrednie otoczenie oraz historyczny kontekst przestrzenny. W związku z tym zasadne jest odsunięcie maksymalnej nieprzekraczalnej linii zabudowy w terenie 09-M/U31 od budynków historycznych, tak aby zapewnić odpowiedni dystans pomiędzy nową zabudową a istniejącymi obiektami o wartości kulturowej.

Jednocześnie Rada Dzielnicy Brzeźno wskazuje na potrzebę skrócenia obowiązującej linii zabudowy na działce nr 69/10 i poprowadzenia jej maksymalnie do końca elewacji istniejącego budynku, tak aby nie dopuszczać do nadmiernego przybliżenia nowej zabudowy do budynku Villi Germania przy ul. Krasickiego 4. Rozwiązanie takie pozwoli zachować właściwe relacje przestrzenne pomiędzy zabudową historyczną a nową zabudową planowaną w obrębie tego terenu.

2. Dostosowanie wysokości nowej zabudowy do charakteru miejsca

Zdaniem Rady Dzielnicy Brzeźno skala, forma i wysokość nowej zabudowy w bezpośrednim sąsiedztwie historycznej zabudowy willowej powinny być dostosowane do charakteru tej części Brzeźna. Wprowadzenie wysokiej, intensywnej zabudowy w bezpośrednim otoczeniu obiektów zabytkowych może prowadzić do powstania dysharmonii przestrzennej oraz osłabienia walorów krajobrazowych dzielnicy. W związku z tym Rada Dzielnicy Brzeźno postuluje obniżenie dopuszczonej maksymalnej wysokości zabudowy do maksymalnie 10 m w bezpośrednim sąsiedztwie historycznych budynków wskazanych w planie do ochrony, w tym w sąsiedztwie budynku wpisanego do rejestru zabytków – Villi Schmidt. Takie rozwiązanie pozwoli zachować skalę zabudowy nawiązującą do historycznych zabudowań dzielnicy oraz ograniczy ryzyko zdominowania ich przez nowe obiekty o znacznie większej kubaturze.

3. Wyraźne wydzielenie przestrzeni ogólnodostępnych

Rada Dzielnicy Brzeźno zwraca uwagę na potrzebę jednoznacznego wydzielenia w planie terenów przeznaczonych pod ogólnodostępne przestrzenie publiczne. W szczególności dotyczy to ciągów komunikacyjnych (ciągów pieszo-jezdnych) funkcjonujących wewnątrz terenu 09-M/U31, które w ocenie Rady Dzielnicy powinny zostać wydzielone w planie jako odrębne tereny komunikacyjne, zamiast pozostawiania ich w obrębie jednego dużego terenu inwestycyjnego. Istotne jest również wydzielenie ogólnodostępnych ciągów pieszych jako odrębnych terenów, w tym w szczególności ciągu pieszego przebiegającego wzdłuż granicy z istniejącą zabudową historyczną. Ciąg ten pełni obecnie ważną funkcję komunikacyjną w strukturze dzielnicy, łącząc rejon pętli tramwajowej i placu publicznego z usługami zlokalizowanymi w głębi obszaru.

Wyodrębnienie tych terenów jako przestrzeni publicznych pozwoli zachować ich dostępność dla mieszkańców oraz umożliwi podejmowanie przez miasto działań porządkujących i inwestycyjnych w tej części dzielnicy niezależnie od realizacji nowych inwestycji kubaturowych. Pozostawienie tych elementów w obrębie jednego dużego terenu inwestycyjnego może prowadzić do uzależnienia przekształceń przestrzeni publicznych od aktywności prywatnych inwestorów, a w konsekwencji do odsuwania w czasie koniecznych działań porządkujących.

4. Zachowanie funkcji usługowych ważnych dla mieszkańców

Rada Dzielnicy Brzeźno wskazuje na konieczność utrzymania w centralnej części Brzeźna odpowiedniego udziału funkcji usługowych, w szczególności usług podstawowych i publicznych służących mieszkańcom. W tym kontekście szczególnie istotne jest utrzymanie przeznaczenia usługowego – usług publicznych – dla działki nr 74/12, na której funkcjonuje obecnie przychodnia zdrowia. Obiekt ten pełni ważną funkcję dla lokalnej społeczności i stanowi istotny element infrastruktury usług publicznych w centrum dzielnicy. Rozwój funkcji mieszkaniowej może stanowić uzupełnienie zagospodarowania tego obszaru, jednak nie powinien prowadzić do stopniowego wypierania usług, które są kluczowe dla codziennego funkcjonowania mieszkańców.

5. Konieczność uporządkowania kwestii parkowania

Rada Dzielnicy Brzeźno zwraca również uwagę na potrzebę kompleksowego uregulowania kwestii parkowania w obszarze objętym planem. Obecnie centralna część Brzeźna doświadcza znaczącej presji parkingowej, związanej zarówno zfunkcjonowaniem usług lokalnych, jak i ruchem turystycznym. Istnieją obawy, że po wejściu w życie ustaleń planu oraz realizacji nowych inwestycji przez poszczególnych inwestorów problem ten może się pogłębić, zwłaszcza jeśli miejsca parkingowe będą powstawały głównie w ramach prywatnych inwestycji i nie będą miały charakteru ogólnodostępnego. W związku z tym zasadne jest wprowadzenie w planie zapisów dotyczących minimalnego udziału ogólnodostępnych miejsc parkingowych w obrębie terenu 09-M/U31, np. poprzez wydzielenie ciągów pieszo-jezdnych jako odrębnych terenów komunikacyjnych oraz określenie dla nich minimalnego udziału miejsc parkingowych dostępnych dla wszystkich użytkowników tych przestrzeni.

Podsumowanie

Rada Dzielnicy Brzeźno podkreśla, że rozwój centralnej części Brzeźna powinien odbywać się w sposób zrównoważony, z poszanowaniem istniejących wartości kulturowych i przestrzennych oraz z uwzględnieniem potrzeb mieszkańców. Plan miejscowy powinien stanowić narzędzie umożliwiające realne porządkowanie przestrzeni dzielnicy, przy jednoczesnym zachowaniu jej historycznej tożsamości, ochronie zabudowy o wartościach kulturowych oraz zapewnieniu wysokiej jakości przestrzeni publicznych służących całej społeczności Brzeźna.

Treść Uchwały nr XIII/44/26 Rady Dzielnicy Brzeźno z dnia 12 marca 2026 roku.

Uchwała nr XIII-45-26

 w sprawie określenia zasad i terminów konsultacji projektu budżetu Dzielnicy Brzeźno na rok 2027 z mieszkańcami Dzielnicy Brzeźno

 Rada Dzielnicy Brzeźno uchwala, co następuje:

§ 1 

Określa się następujące zasady i terminy konsultacji projektu budżetu Dzielnicy Brzeźno na rok 2027 z mieszkańcami Dzielnicy Brzeźno:

1. 1. 1. 1. do dnia 19 kwietnia 2027 roku – przyjmowanie pomysłów i propozycji od mieszkańców Dzielnicy Brzeźno:
            1. bezpośrednio przez Radnych Dzielnicy Brzeźno,
            2. pocztą elektroniczną pod adresem: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.,
            3. do skrzynki pocztowej Rady Dzielnicy Brzeźno przy ul. Dworskiej 27 w Gdańsku,
            4. podczas dyżuru w siedzibie Rady Dzielnicy Brzeźno przy ul. Dworskiej 27 w dniach 18 marca oraz 1 i 15 kwietnia 2026 roku (środy) w godzinach 9:00 – 10:00 oraz 17:00 – 18:00,
         2. do 11 września 2026 roku – opracowanie tekstu projektu budżetu przez Zarząd Dzielnicy Brzeźno, tj. projektu uchwały w sprawie rozdzielenia środków finansowych na działalność statutową Dzielnicy Brzeźno w roku 2027.
         3. do dnia 30 września 2026 roku – zwołanie sesji Rady Dzielnicy Brzeźno:
            1. z przedstawieniem projektu budżetu Radnym na co najmniej 14 dni przed wyznaczonym terminem sesji, na której będzie on rozpatrywany,
            2. podanie w tym samym terminie projektu budżetu do publicznej wiadomości z zaproszeniem mieszkańców Dzielnicy Brzeźno na sesję Rady Dzielnicy w celu uczestnictwa mieszkańców w dyskusji nad projektem budżetu.

§ 2

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Treść Uchwały nr XIII/45/26 Rady Dzielnicy Brzeźno z dnia 12 marca 2026 roku

Uchwała nr XIII-46-26

 w sprawie wystąpienia do Prezydenta Miasta Gdańska w sprawie utworzenia placu im. Stanisława Sobkowiaka w dzielnicy Brzeźno.

 Rada Dzielnicy Brzeźno uchwala, co następuje:

§ 1 

Rada Dzielnicy Brzeźno ponownie występuje z wnioskiem do Prezydent Miasta Gdańska o upamiętnienie postaci Stanisława Sobkowiaka poprzez nazwanie placu jego imieniem.

§ 2

Rada Dzielnicy Brzeźno wnosi, aby wyznaczony do tego celu plac znajdował się w okolicach skrzyżowania ul. Gałczyńskiego i Krasickiego (działka nr 69/56, 70, 321/4, 69/44, obręb 0045; działki nr 321/4 i 140/5, obręb 0034), tj. w pobliżu dawnego miejsca zamieszkania Stanisława Sobkowiaka.

§ 3

Opinia Instytutu Pamięci Narodowej w sprawie upamiętnienia Stanisława Sobkowiaka stanowi załącznik nr 1 niniejszej uchwały.

§ 4

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Uzasadnienie

Rada Dzielnicy Brzeźno pragnie uhonorować postać Stanisława Sobkowiaka, silnie związaną z dzielnicą Brzeźno. Jego działalność społeczna i propolska, za którą zapłacił najwyższą cenę, zasługuje na upamiętnienie.

Celem niniejszej uchwały jest rozpoczęcie procedury wyznaczenia placu, a następnie nadania mu imienia Stanisława Sobkowiaka. W miejscu, w którym stał dom rodzinny państwa Sobkowiaków, przez wiele lat funkcjonował sklep „Kupiec”, a obecnie wybudowany jest tam wielorodzinny budynek mieszkalny. Zdaniem Rady Dzielnicy Brzeźno, najlepszym do upamiętnienia jest teren sąsiadujący z działką niegdyś należącą do Stanisława Sobkowiaka. Znajduje się ona na skrzyżowaniu ulic Krasickiego i Gałczyńskiego i położona jest w obrębie 0045 na działkach nr: 69/56, 70, 321/4, 69/44 oraz w obrębie 0034 na działkach nr 321/4 i 140/5.

Przedstawiamy krótki opis postaci Stanisława Sobkowiaka, przygotowany przez pana Tadeusza Rogalskiego, inicjatora upamiętnienia tego wielkiego Polaka.

1. Działalności społeczna.

Stanisław Sobkowiak urodził się 14 października 1877 roku w Wielkopolsce. Był kupcem, mieszkańcem - w latach 1910-1914, Wejherowa, a następnie Świecia. Dał się poznać jako aktywny członek spółdzielni „Rolnik”, będącej ośrodkiem polskości w zaborze pruskim. W latach 1918-1919 brał udział w organizowaniu amatorskich teatrów oraz wieców aktywizujących lokalną polską społeczność. Gdy przeprowadził się wraz z żoną Julią i trzema córkami - Anitą, Janiną i Wandą do Sopotu - dom państwa Sobkowiaków szybko zyskał rangę znanego, miejscowego ośrodka polskości.

2. Związek z Brzeźnem.

W Gdańsku Brzeźnie zamieszkał wraz ze swoją rodzina w 1930 roku. Zamieszkał przy dzisiejszej ulicy Krasickiego 1, w willi o nazwie Anita. W nieruchomości tej prowadził sklep oraz kawiarnię „Cesarską”. Na terenie willi funkcjonowała (jedna z dwudziestu w Wolnym Mieście Gdańsku) ochronka (przedszkole), zorganizowana przez polską organizację oświatową - Gdańską Macierz Szkolną. Na terenie posesji Stanisława Sobkowiaka znajdował się dwukondygnacyjny budynek o nazwie Willa Inka, który został udostępniony przez właściciela na cele społeczne środowiska polonijnego. Odbywały się tam spotkania Towarzystwa Byłych Powstańców i Wojaków; Stanisław Sobkowiak był przewodniczącym brzeźnieńskiej filii tej kombatanckiej organizacji. Willa Inka stała się świetlicą udostępnioną także polonijnej, gdańskiej organizacji - Gminy Polskiej (później, od 1937 roku Gminy Polskiej Związku Polaków). Świetlica kierowana była przez panią Ludmiłę Ziółkowską - żonę kapitana marynarki Tadeusza Ziółkowskiego, stając się ogniskiem działalności polonijnej w tej części miasta, aktywizując okoliczną Polonię (także z innych dzielnic), w której prowadzone były kursy języka polskiego, wykłady okolicznościowe, przedstawienia teatralne i widowiska kolędowe. Wszystkie trzy córki państwa Sobkowiaków uczęszczały do Gimnazjum Polskiego na gdańskim Starym Przedmieściu.

Stanisław Sobkowiak został aresztowany przez Niemców 1 września 1939 roku i został przez nich zamordowany w obozie koncentracyjnym Stutthof w dniu 17 kwietnia 1940 roku, przeżywszy 63 lata.

Źródła:

- Waldemar Nocny „Brzeźno”, Wydawnictwo Polnord,

- Gabriela Danielewicz „W kręgu Polonii Gdańskiej”, Wydawnictwo Marpress,

- artykuł Marka Gotarda „Dwie ulice dawnego Brzeźna”, trojmiasto.pl

Skan pisma IPN dotyczący pana Staniława Sobkowiaka

Treść Uchwały nr XIII/46/26 Rady Dzielnicy Brzeźno z dnia 12 marca 2026 roku.

Protokoły:

Protokół z XIII Sesji Rady sporządzony w dniu 12 marca 2026 r. w siedzibie Rady Dzielnicy przy ulicy Dworskiej 27.